miércoles, 10 de agosto de 2011

El robot explorador Opportuniy llega al cráter Endeavour de Marte

El robot explorador Opportunity llegó al cráter marciano Endeavour después de un viaje de casi tres años y rinde homenaje a su gemelo Spirit, que fue dado de baja el pasado mayo, informó hoy la agencia espacial estadounidense, NASA.

El robot, que tiene el tamaño de un carrito de golf, transmitió el 9 de agosto su llegada al punto conocido como Spirit Point, en el borde del cráter.

Opportunity alcanzó el destino asignado por los científicos de la NASA después de recorrer 21 kilómetros desde el cráter Victoria, según datos de la Unión Astronómica Internacional (IAU).

"La NASA continúa escribiendo importantes capítulos en la historia de la exploración con descubrimientos en Marte y viajes a una gran variedad de nuevos destinos", dijo el director de esa agencia Charles Bolden, en un comunicado.

Subrayó que los hallazgos y los datos que envíe el robot marciano tendrán un "papel clave" para hacer posible una misión tripulada al planeta rojo en el futuro.

El cráter Endeavour, de 22 kilómetros de diámetro, es 25 veces mayor que el Victoria y los científicos esperan ver rocas mucho más antiguas que las hasta ahora observadas por el robot durante sus siete años de misión en Marte.

Los científicos de la NASA señalaron el Endeavour como un destino interesante después de que el Orbitador de Reconocimiento de Marte (MRO) detectara minerales de arcilla que podrían haberse formado en un primer período cálido y húmedo.

"Vamos a tener pronto la oportunidad de ver muestras de un tipo de rocas que el robot no había visto todavía", dijo Matthew Golombek, miembro del equipo científico de esta misión, en el Laboratorio de Propulsión a Chorro (JPL) de la NASA en Pasadena (California).

Según explicó, los minerales de arcilla se forman en condiciones de humedad por lo que con los datos enviados por Opportunity "podemos aprender sobre un entorno potencialmente habitable que parece haber sido muy diferente de las rocas halladas en los llanos".

La NASA lanzó los robots gemelos Spirit y Opportunity en el verano de 2003 con el objetivo de recorrer el planeta rojo desde dos puntos opuestos.

Comenzaron su exploración, prevista inicialmente para tres meses, en enero de 2004, pero su misión se ha ido prolongando y Opportunity aún funciona siete años más tarde.
En el camino se quedó su hermano Spirit, que atascado en las arenas marcianas dejó de comunicarse en marzo de 2010.

Los científicos de la NASA trataron de reactivarlo desde la Tierra, pero tras sus infructuosos intentos dieron por concluida su misión en mayo de este año.
El punto Spirit al que llegó Opportunity es el nombre informal que se dio al lugar donde dejó de comunicarse el robot.
La NASA recuerda que ambos hicieron relevantes descubrimientos sobre los ambientes húmedos del antiguo Marte, que podrían haber sido favorables para la vida microbiana.

En sus tareas de investigación les ha ayudado el Orbitador de Reconocimiento de Marte, que fue lanzado el 12 de agosto 2005, en busca de pruebas de que hubo agua en la superficie marciana durante un largo periodo de tiempo y que desde 2006 vigila desde el aire el planeta.

Otras misiones a Marte han demostrado que el agua fluyó por la superficie del planeta, pero los científicos no han determinado si el agua se mantuvo el tiempo suficiente para proporcionar un hábitat que permitiera la vida.

Precisamente, gracias a las observaciones del MRO, la semana pasada la NASA anunció el descubrimiento de unas manchas superficiales en laderas de Marte que podrían estar formadas por agua salada, abriendo una posibilidad de encontrar vida en el planeta rojo.

Samsung Galaxy Xcover, un 'smartphone' a prueba de todo

La resistencia de un móvil es uno de los valores a tener en cuenta a la hora de elegir. Hay 'smartphones' con buenas prestaciones que, sin embargo, se pueden romper al más mínimo golpe. Desde luego no es el caso del último terminal de Samsung, fabricado para aguantar lo que le echen.

El Samsung Galaxy Xcover es un terminal que sigue los pasos del Motorola Defy, un 'smartphone' pensado para los condiciones más extremas y con una pantalla a prueba de arañazos. El nuevo terminal de la coreana cumple con el estándar IP67, por lo que es resistente al polvo, las caídas y agua a una profundidad de un metro hasta 40 minutos.

Este nuevo Galaxy todoterreno funciona con la versión Gingerbread de Android y tiene una pantalla de 3,65 pulgadas, fabricada en un cristal a prueba de golpes y marcas. Tiene una cámara de 3.2 megapíxeles con flash LED y cuenta con Wi-Fi, GPS y HSDPA capaz de ofrecer 7,2 Mbps.

El nuevo e interesante terminal de la serie Galaxy de Samsung llegará a algunos países europeos en octubre. Sin embargo, fuentes de la división española de la compañía coreana explicaron a Portaltic que aún no hay planes definidos con respecto al lanzamiento del Xcover en nuestro país.

iphone5 dislumbra sus destrezas




Sin duda el iphone5 vendrá con un poco de todo:
Comentarios del consejero ante terremoto y tsunami  japonés.

De acuerdo con 9to5Mac, dijo "Nuestra mejor tecnología de sensor se basa en una de las fábricas afectadas [por el tsunami]. Ellos van a Apple para su iPhone ... o iPads. ¿No es eso algo? Ellos compran lo mejor sensores de nosotros."

¿No es eso algo?

Algo es algo. Especialmente desde que Apple no ha aprovechado en los sensores de Sony hasta la fecha, hecho que ha provocado especulaciones de que vamos a ver una imagen de 8 megapíxeles del sensor Sony golpear el iPhone 5.

Un rumor de que el iPod Nano próximo contará con una cámara también ha sido objeto de debates y nos esperamos que las cámaras de la mejora hará su aparición en el IPAD 3, dado el bajo conteo de megapixeles en el nuevo iPad 2.

Si Sony es de hecho proporciona sensores de imagen para el nuevo iPhone 5, podría significar que hay algo de verdad en los rumores de retrasos en el teléfono tan esperado dada la actual crisis en Japón.


IOS de Apple 5 para iPhone, el iPhone y el iPod está en el camino, y ahora que la versión beta del software IOS5 está disponible para desarrolladores, las pistas de una característica parcialmente ocultas han sido descubierto: el reconocimiento de voz de NUANCE, se rumorea que está perfectamente integrado dentro de iOS 5.

Aunque la próxima característica de reconocimiento de voz no están en funcionamiento aún en el iOS 5 beta, partes de ella son visibles en la interfaz. Como se puede ver en el gráfico anterior, 9to5 Mac puntos el icono del micrófono, colocado junto a la barra espaciadora del teclado IOS que se utiliza en todo el sistema operativo. Cuando un usuario toca el icono del micrófono, se abre la interfaz de reconocimiento de voz que ver a la derecha del gráfico anterior.

Hasta el momento, parece que la capacidad de reconocimiento de voz sólo está integrado en el iPhone y el iPod Touch, pero 9to5 Mac dice que no es demasiado tarde para que aparezca también en la versión de IOS iPad 5 en el momento en que salgan al mercado.

No es de extrañar,que Apple está tratando de ocultar la existencia de las nuevas características. En el caso de la integración de reconocimiento de voz Nuance, que el secreto probablemente también tenga algo que ver con las negociaciones incompleta entre Apple y Nuance, la empresa detrás del motor de reconocimiento de voz del dragón para Mac y PC que una crítica favorable el mes pasado.

Aunque el año pasado Apple compró el discurso Siri reconocimiento con capacidad de aplicación, según MacRumors, Apple todavía está en negociaciones con Nuance, que también posee la tecnología de reconocimiento de voz detrás de Siri y muchas otras aplicaciones de IOS.

Hemos hablado con funcionarios de Nuance par de semanas, y aunque insinuado en las negociaciones en curso con la participación de Apple el Nuance motor de reconocimiento de voz en todas partes, ellos no estaban hablando detalles todavía.

En mi opinión, Nuance ha sido consistentemente la mejora de la exactitud de su motor de reconocimiento de voz, y si fuera capaz de facilitar el reconocimiento de voz precisa a lo largo de la interfaz de IOS, que mejoraría significativamente todos los dispositivos IOS.

Zinga impulsará juegos para Google+


La compañía de juegos sociales Zynga tiene una gran audiencia de público a través de Facebook y según parece está preparando su llegada a Google+, el recién lanzada red social de Google.

Los de Mountain View invirtieron en Zynga y parece que podría ser el momento de que Google saque partido a dicha inversión que hasta la fecha no había sido confirmada por ninguna de las compañías.

Zynga ha hecho públicos los datos de sus inversores y en ellos destaca Google, como el primero de los inversores minoristas, tras ella destacamos la presencia de Softbank, Digital Sky Technologies Limited y DST Global Limited.

La inversión por parte de Google es una realidad y la posibilidad de que Google+ Games llegue al mercado parece tomar más peso. Zynga y Facebook tienen un contrato de colaboración recién firmado con el que se requiere el nombre de usuario y contraseña de Facebook para participar en sus juegos, sin embargo, Zynga podría lanzar títulos exclusivos en la nueva red social de Google.

Hackers realizan ataque al sitio web de Blackberry


Según BBC un grupo de hackers atacó la página internet de la compañía Blackberry después de que ésta informara de su intención de asistir a la policía británica a la hora de investigar los recientes disturbios.

Los responsables del ataque, auto denominados "Team Poison" colgaron un mensaje amenazando a la firma con tomar represalias si entregaban datos a las autoridades.

La policía cree que los mensajes instantáneos de Blackberry fueron empleados por los protagonistas de los disturbios para organizar sus movimientos.

Según el comunicado del grupo hacker "miembros inocentes del público en el lugar y momento equivocado podría ser responsabilizados sin razón alguna".

Búsquedas de información y envío de correos predominan en la web

"Leer las noticias vía Twitter, hacer compras, estar conectada con amigas (o)s vía Facebook, comprar billetes de avión, comprar seguro de coche, si surge una duda de algo usar Google...".

La lista la dio Marta Zafortaleza en la clic página de BBC Mundo en Facebook, donde varios usuarios contaron qué hacen en internet.


Si se miran los ejemplos de Zafortaleza parece quedar reflejado lo que dicta el sentido común: las redes sociales -y en su caso las compras- están a la cabeza de los usos de la red.

Pero el de ella es, según una reciente encuesta de la organización Pew Internet, un caso atípico.

Según el centro de investigación, para ser una "usuaria típica" debería concentrarse más en enviar correo electrónico y usar buscadores, al menos si viviera en Estados Unidos.

Allí, dice Pew Internet, el 92% de los adultos utilizan motores de búsqueda y el correo electrónico; mientras el 76% lee noticias, el 71% realiza compras y 65% utiliza redes sociales.

Los datos surgen de una encuesta realizada -en español e inglés- durante mayo de 2011 entre adultos usuarios de internet.
  
¿Y las redes sociales?

Sergio Daniel Quiroa dijo en la página de Facebook de BBC Mundo que él sí se siente identificado, "con excepción de las compras".

Y de hecho muchos otros usuarios mencionaron con frecuencia el correo electrónico y las búsquedas, aunque las redes sociales aparecían con mucha fuerza.

Puede que sea el efecto de que las opiniones hayan sido publicadas en nuestra página en una red social, pero sitios como "Facebook y Twitter y los servicios de mensajería instantánea por celular están reemplazando el antes imprescindible correo electrónico", señala con cierta cautela el clic bloguero de tecnología de BBC Mundo, David Cuen.

Kristen Purcell, autora del estudio de Pew Internet, reconoció a BBC Mundo que el uso de redes sociales "entre adultos que están en internet se ha duplicado desde 2008", pero señaló que "su crecimiento de ha desacelerado el año pasado".

Ante la pregunta de si algún día las redes sociales superarán a buscadores y correo electrónico como el principal uso de internet, Purcell eligió la cautela.

"Es difícil de responder, ya que nunca sabemos qué podrá aparecer en el mundo digital y dar todo vuelta". Sin embargo, explicó que durante los diez años que llevan realizando esta encuesta, el uso del correo electrónico se ha mantenido estable, por lo que cree una caída repentina sería algo sorprendente.

El dragón chino que engulle internet


Según la BBC China cuenta con 485 millones de usuarios de internet, según las últimas estadísiticas del gobierno.La cifra representa más del doble de todos los internautas latinoamericanos -ateniéndonos a las cifras de Internet World Stats- y supera a Estados Unidos y Canadá juntos por poco más de 200 millones de usuarios.

Cierto es que los navegantes digitales chinos no cuentan con el mismo acceso a la información que otros usuarios en el mundo, pero eso no implica que no estén usando las mismas plataformas que otras naciones, con fines muy diferentes.

Los microblogs, créanlo o no, son una de las razones detrás del explosivo crecimiento de la red en dicho país.

La mayoría de internautas en el país accede a la red en busca de entretenimiento y comunicación. La explosión de servicios de microblogs y mensajería instantánea están atrayendo millones de usuarios a estos servicios.

Y no estamos hablando de Twitter ni de Facebook, sino de jugadores locales como Tencent o Sina Weibo.195 millones de personas en el país tienen una cuenta en un servicio de microblog. Según la revista The Economist, en territorio chino se cuentan más de 80 diferentes redes sociales.

Tencent inició como un servicio de mensajería instantánea y hoy está convertido en un emporio de comunicación digital que sirve por igual a jóvenes y empresas.

Ha creado todo un sistema de bienes virtuales cuyas ventas y ganancias harían palidecer a Zynga, la empresa creadora de Farmville.

Pero la nueva estrella en el firmamento del dragón es Sina Weibo, una especie de clon de Twitter adaptado al mercado local.

Los usuarios de Weibo envían mensajes que pueden ser fotos, audio, video y mensajes y el sitio gana dinero a través de publicidad y acceso a características especiales. En los próximos meses lanzarán una versión internacional en inglés.

Los usuarios chinos son mayoritariamente jóvenes y muchos de ellos buscan ingresos económicos qué les permitan mejorar su calidad de vida.

Por ello sitios como Alibaba o Paipai -demasiado similares a eBay- están teniendo mucho éxito entre los jóvenes internautas. Alibaba incluso cuenta con versiones internacionales cuyo objetivo es lograr que los productos chinos lleguen a otros mercados de internet como Estados Unidos.

Para responder a la incertidumbre que las transacciones en línea generan en el país, los sitios de subasta chinos aceptan dinero en efectivo cono forma de pago.

El gigante de Asia además cuenta con cerca de 900 millones de suscriptores de telefonía celular, por lo que el país podrá saltar sin problema a la era de internet móvil y seguir explotando el mercado.

De hecho Alibaba ya sacó su propio sistema operativo para competir con Android y el iPhone en una jugada que demuestra que las empresas chinas no están dispuestas a perder el control de su región.

Todo esto, claro, se ha logrado en el marco de un estricto control político del gobierno que cada vez vigila internet con más rigor.

Ninguna información política, más allá de la del partido oficial circula libremente por la red.
Las autoridades, sin embargo, están alentando a los funcionarios locales a que conversen con la gente a través de microblogs como Weibo y Tencent para conocer su opinión sobre los problemas cotidianos. Más vale prevenir, dirían algunos, que lamentar.

El modelo chino no es único, ni descubrió el hilo negro. Muchos países asiáticos han aplicado la misma lógica: copiar una idea de occidente y adaptarla al mercado local. Después el concepto evoluciona a tal punto que casi no se parece al punto de partida.

Pero en el caso de China con una población de miles de millones de personas y cientos de millones de internautas, los beneficios económicos saltan a la vista

Galeria de imagenes del iPad 2









HTC inicia sitio web para desarrolladores


La compañía HTC ha abierto las puertas de un nuevo sitio web específicamente diseñada para que los desarrolladores puedan trabajar con sus sistemas.

La compañía prometió desbloquear los 'bootloader' y facilitar la programación de sus sistemas y teléfonos, y ha cumplido su promesa al ponerse a disposición de desarrolladores y usuarios las herramientas para trabajar.

La compañía ha creado una página web específica.

En HTC Dev los programadores encontrarán las herramientas necesarias para trabajar con el sistema Sense de HTC, desbloquear los 'bootloader' de teléfonos de la compañía y mantenerse informados de eventos que puedan ser de su interés.

La compañía había confirmado que permitiría desbloquear los 'bootloader' de sus terminales mediante una aplicación alojada en la web. La aplicación estará disponible en su web, donde ya figura un apartado dedicado a los 'bootloader', aunque por el momento no está disponible.

Con HTC Dev, la firma taiwanesa también reúne el SDK para trabajar con Sense, la interfaz diseñada por la compañía, y los materiales para trabajar con Android y Windows Phone.

Además, todos estos materiales se completan con guías para ayudar a los desarrolladores a entender los principios de los dos sistemas.

Amazon se salta la prohibición de Apple con un lector web en HTML 5

La nueva aplicación se llama Kindle Cloud Reader, funciona en iOS y está disponible desde hoy para Safari y Chrome.

Esta mañana Amazon ha lanzado su Kindle Cloud Reader, un servicio basado en el lenguaje HTML 5 que permitirá leer libros electrónicos desde el navegador web en vez de recurrir a la aplicación nativa del e-reader de la compañía.

Esto significa que se podrá utilizar tanto en el PC como en smartphones o tabletas… ¡iPhone y iPad incluidos! Un movimiento que facilitará la compra de libros desde los dispositivos de Apple sin abonar un extra a la compañía de Steve Jobs.

Y es que Apple modificó su política hace unas semanas, prohibiendo a todas las aplicaciones que corren sobre iOS vender contenido fuera de las mismas, así como vincular botones de servicios de suscripción externos. Kindle Cloud Reader, sin embargo, luce orgulloso su enlace a la Kindle Store.

“Estamos muy contentos de dar este paso hacia adelante en nuestra misión de ‘Compra una vez, lee en todas partes’ y de ayudar a los clientes para que accedan a su biblioteca de forma instantánea desde cualquier lugar”, comenta el director de Kindle, Nicholls Dorothy, tal y como recoge The Guardian.

Otra de sus características es la capacidad de sincronizar librerías y almacenar los títulos seleccionados por el usuario para su lectura offline justo en el punto donde los hayan dejado.

De momento sólo se puede utilizar sobre Safari y Chrome, aunque pronto se añadirá soporte para Internet Explorer y Mozilla.

Facebook empezará a cerrar cuentas de internos en prisión de EE.UU

Facebook ha empezado a cerrar las cuentas de los reclusos de California después de que un condenado visito las páginas de sus víctimas tras las rejas, dijeron las autoridades y el sitio de redes sociales.

Facebook ha cerrado las cuentas de al menos dos reclusos y los funcionarios están trabajando en la identificación de otras cuentas que había sido visitada desde la cárcel, dijo el Departamento de Corrección y Rehabilitación.


Aunque la mayoría de los presos en California no tienen acceso a Internet, a menudo se conecta a Internet con los teléfonos celulares de contrabando, a pesar de un esfuerzo para acabar con los dispositivos, dijeron los funcionarios de prisiones.


Funcionarios de California, anunciaron formalmente la alianza con Facebook el lunes, dijo que han recibido cientos de quejas de las víctimas que fueron contactados por los presos en la cárcel.

Estos incluyen el abusador de menores condenados, dijo haber visto las páginas de Facebook y MySpace de su víctima, y ​​luego enviado a su familia unos dibujos de la niña, dijeron las autoridades.


La víctima tenía 10 años de edad cuando fue abusado y 17 años cuando fue contactada por el delincuente, que había utilizado la web para saber cómo llevaba su pelo y su marca de ropa.


"En realidad, sólo están limitadas por su imaginación, usted tiene alto rango pandilleros lanzando insultos y ordenando la comisión de delitos en su nombre", dijo
Dana Toyama Reuters,  portavoz  del Departamento Correccional de California.

Palo Alto, California, Facebook permite a los presos usar el sitio web si se encuentran en un estado que les permite acceder a Internet.

Sin embargo, desde California prohíbe el uso de los internos de la Web, la compañía confirmó que está trabajando con funcionarios estatales para eliminar las cuentas de Facebook.
La política no se aplicará a los reclusos que ha creado una cuenta antes de que fueran condenados y no lo ha utilizado en la cárcel.


Las políticas de Facebook prohiben a una persona que no sea usuario registrado recibir la actualización de una cuenta de Facebook, lo que sucede en ocasiones cuando un interno le pide a un amigo o familiar para acceder a su página.


"Vamos a desactivar las cuentas nos informó de que están violando las leyes de EE.UU. o reglamentos, o cuentas de preso que se actualizan por alguien en el exterior", dijo el portavoz de Facebook, Andrew Noyes en un comunicado.


California ha experimentado el número de teléfonos celulares de contrabando tomadas de los reclusos de 261 en 2006 a 10.760 el año pasado, lo que demuestra el problema va en aumento. "Estamos en camino de superar los números del año pasado", dijo Toyama.


A principios de este año, al asesino Charles Manson fue capturado por segunda vez con un teléfono en una prisión de California.


Tomado y traducido de Reuters - Facebook to close U.S prison inmate accounts

Apple bloquea venta de tabletas Samsung Galaxy en EE.UU

Apple Inc anotó una importante victoria en su batalla contra la propiedad intelectual sobre Samsung Electronics luego que un tribunal alemán prohibió temporalmente a la firma coreana la venta de su tableta Galaxy en la mayor parte de la Unión Europea.

La orden judicial se produce una semana después de que Samsung se vio obligada a retrasar el lanzamiento en Australia de su última tableta debido a una demanda por separado en contra de Samsung alegando la violación de una serie de patentes de Apple. [ID: nL3E7J21N2]

Los productos de Samsung que ya se han distribuido con anterioridad al 9 de agosto todavía se puede vender y la empresa dijo que no espera un impacto inmediato en las ventas.

  
El minorista Dixon en Reino Unido dijo que la compañía hasta el momento no hay instrucciones legales para eliminar la tableta Galaxy de las tiendas, mientras que Telefónica Alemania pueden seguir vendiendo los dispositivos que todavía tiene en las tiendas.

Apple ha dicho que la línea de Samsung Galaxy (teléfonos móviles y las tabletas) copian al iPhone y al IPAD. Se ha demandado en los Estados Unidos, Australia y otros lugares. Samsung, cuyas tabletas están basadas en el software Android de Google, tiene una contrademanda de Apple.


"No es ninguna coincidencia que los últimos productos de Samsung se parecen mucho al iPhone y el iPad, de la forma de que el hardware, la interfaz de usuario e incluso de envoltura", dijo en Londres el portavoz Adam Howorth de Apple. "Este tipo de copia descarada está mal, y tenemos que proteger la propiedad intelectual de Apple cuando las empresas se roban nuestras ideas".

Derechos de propiedad intelectual son otorgados por una agencia de la Unión Europea y por lo tanto se pueden aplicar en una escala de la UE, patente experto Florian Mueller, dijo.

Jorma Hein, un abogado especializado en derechos de propiedad intelectual, agregó que el tribunal de Duesseldorf base fue elegido bien porque se sabe que está bien dispuesto hacia los derechos de autor.

Se han programado reuniones en La Haya, Holanda para el miércoles y el jueves. Los expertos dijeron que era probable que Apple estaba buscando una parada de importación en Holanda, ya que es el camino hacia Rotterdam, el puerto más grande de Europa.

Las unidades móviles de Samsung, que incluye teléfonos y Tablet PC, genera el 30 por ciento de los ingresos del gigante de la tecnología en el segundo trimestre.
 

Defensa Rigurosa


La compañía mundial más grande de tecnología por parte de los ingresos, dijo que pondría entredicho la decisión del tribunal. "Estamos rigurosos a defender nuestra posición", dijo Younghee Lee, vicepresidente senior de marketing global de negocios móviles de Samsung, a Reuters.

Lee dijo que Samsung lanzará una versión ligeramente modificada de la Tableta en Australia el próximo mes. Samsung Alemania dijo que presentaría una protesta inmediatamente ante el tribunal.

Una vez que Samsung tome la medida, una audiencia será programada, poco después de una sentencia,
dijo un juez del tribunal de Duesseldorf.

Samsung ha estado encerrado en una batalla con Apple por patentes de teléfonos inteligentes y tabletas desde abril. Los gadgets Galaxy son vistos como uno de los mayores desafíos para los dispositivos móviles de Apple, que han alcanzado gran éxito.

Apple vendió 14 millones de iPads en el primer semestre de este año en todo el mundo, en comparación con las estimaciones de los analistas de ventas de alrededor de 7,5 millones de unidades para el Galaxy Tab en 2011.

Partidarios de Android pueden buscar los productos de otras compañías. "Muchos compradores potenciales Tab Galaxy están comprometidos con aficionados de Android", dijo Tim Renowden, analista de la firma de investigación Ovum. De la talla de ASUS, Toshiba, Acer, HTC, entre otros, podrían beneficiarse, dijo, en parte, ya que los compradores tienden a buscar alternativas que se ejecutan en el mismo sistema operativo.

Ejecutivos de la industria dijo que Samsung podría lanzar una nueva variante de la ficha Galaxy 10,1 conseguir la venta en Europa o en resolver la disputa mediante el pago de honorarios a Apple.

"Este será un tema que se estableció entre las dos compañías. Se llegará a una acuerdo y entonces van a seguir adelante", dijo Peter Elston, estratega de Asia en Aberdeen Asset Management Asia, que posee acciones de Samsung.

Para complicar las cosas para los dos gigantes de la tecnología esta la relación
comercial de $5 mil millones más, lo que algunos analistas creen que podría estar en riesgo. Samsung, por ejemplo, cuenta de Apple como su principal cliente, la fabricación de chips y otras partes para los dispositivos móviles de Apple.

A continuación un video de las comparativas entre el Samsung Galaxy Tab vs. Apple iPad 3G